Những điều có thể bạn chưa biết về Gấu trúc, “quốc bảo” của Trung Hoa

Cả thế giới mê mẩn trước dàn đỉnh lưu của giới Pandabiz như FuBao, Hoà Hoa, Manh Lan, Phi Vân…
Gấu trúc Tinh Tinh (晶晶 /JīngJīng/) là một trong 5 linh vật đại diện của Thế vận hội Bắc Kinh 2008…
Hàng triệu du khách đổ về Thành Đô mỗi năm để chiêm ngưỡng vẻ đẹp của những chú gấu trúc tại Vườn gấu trúc Thành Đô…
Từ đấu trường thể thao, đến du lịch, văn hóa và ngoại giao, hình ảnh chú gấu trúc luôn hiện hữu, gắn liền với Trung Quốc và để lại dấu ấn sâu sắc.
Không chỉ là một loài động vật đơn thuần mà gấu trúc còn là một biểu tượng văn hóa, được mệnh danh “Quốc bảo Trung Hoa”. Vậy vì sao một loại động vật lại mang trong mình ý nghĩa to lớn đến thế? Hãy cùng Hoa Lạc tìm hiểu thông qua bài viết này nhé!

Nguồn gốc tên gọi 熊猫 /Xióngmāo/
Có một sự thật rằng, 猫熊 /Māoxióng/ mới đúng là tên khoa học của gấu trúc. Vậy tại sao người Trung Quốc lại không gọi theo tên này mà lại đọc ngược thành 熊猫 /Xióngmāo/?
Lý do là vì trước đây, Bảo tàng Bắc Bội ở Trùng Khánh, Trung Quốc từng trưng bày một tiêu bản gấu trúc kèm bảng giải thích 猫熊 /Māoxióng/. Tuy nhiên, bảng tên này lại được viết từ trái sang phải khác với cách viết của tiêu đề trên báo lúc bấy giờ là từ phải sang trái.
Lẽ đó, các phóng viên đã nhầm lẫn và viết ngược từ 猫熊 /Māoxióng/ thành 熊猫 /Xióngmāo/ Việc dẫn lại tin tức, tuyên truyền trên các phương tiện truyền thông kéo theo sự xuất hiện của chữ 熊猫 ngày càng rộng rãi.
Đến ngày nay, mọi người đều quen thuộc cách gọi gấu trúc 熊猫 /Xióngmāo/ mà quên mất rằng 猫熊 /Māoxióng/ mới chính là tên gọi đúng theo khoa học của gấu trúc!

“Bảo vật” Trung Quốc và những điều có thể bạn chưa biết
Gấu trúc là loài đặc hữu của Trung Quốc, chỉ sinh sống ở một số khu vực núi cao tại các tỉnh Tứ Xuyên, Thiểm Tây và Cam Túc. Sự độc đáo từ chủng loài khiến gấu trúc trở thành “báu vật” tự nhiên của quốc gia này.
Vì vậy mà từ thể thao đến phim ảnh, từ văn học đến du lịch Trung Quốc, hình ảnh chú gấu trúc với vẻ ngoài đáng yêu và tính cách hiền lành luôn xuất hiện một cách sinh động và đa dạng, qua đó trở thành một biểu tượng không thể thay thế trong các không văn hóa đại diện cho đất nước tỷ dân.
Tinh Tinh (晶晶 /JīngJīng/), linh vật đáng yêu của Thế vận hội Bắc Kinh 2008, hay hình ảnh những chú gấu trúc đáng yêu, tinh nghịch như Manh Lan vượt rào, mỹ nữ Phi Vân, gấu nâu Thất Tử, cơm nắm Hoa Hoa… viral khắp cõi mạng đã trở thành biểu tượng khi nhắc đến Trung Quốc.

Xứng với danh “Quốc bảo”, thậm chí Trung Quốc còn cho ra đời một chiến lược ngoại giao độc đáo, duy chỉ Trung Quốc mới làm được! Đó chính là Ngoại giao gấu trúc (熊猫外交) /Xióng māo wài jiāo/.
Ngoại giao gấu trúc là một chính sách của Trung Quốc nhằm thúc đẩy quan hệ ngoại giao thông qua việc tặng hoặc cho mượn các cá thể gấu trúc lớn cho các quốc gia trên thế giới. Trên thực tế, chính sách này đã tồn tại từ lâu trong lịch sử Trung Quốc, cụ thể như thời nhà Đường khi Võ Tắc Thiên đã gửi một cặp gấu trúc cho Nhật hoàng làm quà tặng.
Gấu trúc là biểu tượng quốc gia của Trung Quốc, mang trong mình những giá trị văn hóa sâu sắc. Chính vì thế, việc tặng gấu trúc cũng giống như việc Trung Quốc chia sẻ một phần di sản văn hóa của mình với các quốc gia, qua đó thể hiện sự tôn trọng của đất nước này dành cho các “bạn bè” quốc tế.

Trong 8 thập kỷ qua, Trung Quốc đã phát triển quy mô gấu trúc ở quy mô toàn thế giới, trải dài từ Helsinki, Phần Lan đến Adelaide, Australia. Theo dữ liệu từ Cục Quản lý Lâm nghiệp và Đồng cỏ Quốc gia Trung Quốc, hiện có 63 gấu trúc được trao đổi ở 19 quốc gia. Một số “gương mặt ngoại giao nổi tiếng” và được mọi người yêu thích có thể kế đến như gấu trúc Fubao ở Hàn Quốc, gấu trúc Như Ý ở Nga, Hương Hương ở Nhật Bản…

Hình ảnh những chú gấu trúc với bộ lông đen trắng đặc trưng đã trở thành biểu tượng của Trung Quốc và được yêu mến trên toàn thế giới. Từ nguồn gốc tên gọi 熊猫 /Xióngmāo/ cho đến vai trò quan trọng trong văn hóa, ngoại giao, gấu trúc luôn mang trong mình những câu chuyện thú vị, hấp dẫn và sẵn sàng “kể” bạn nghe bất cứ lúc nào bạn muốn tìm hiểu!
Nhóm thực hiện
Hoa Lạc