Từ vựng tiếng Trung chủ đề "Báo chí"

Từ vựng về các loại hình báo chí, phương tiện truyền thông

报纸 /bàozhǐ/: báo giấy

杂志 /zázhì/: tạp chí

周刊 /zhōukān/: tuần báo

新闻网 /xīnwén wǎng/: trang tin tức trực tuyến

广播 /guǎngbō/: phát thanh

电视台 /diànshìtái/: đài truyền hình

社交媒体 /shèjiāo méitǐ/: mạng xã hội

纪录片 /jìlùpiàn/: phim tài liệu

出版社 /chūbǎn shè/: nhà xuất bản

专 đề /zhuāntí/: chuyên đề

电子报 /diànzǐ bào/: báo điện tử

通讯社 /tōngxùnshè/: thông tấn xã

媒介 /méijiè/: phương tiện truyền thông

舆论 /yúlùn/: dư luận

传播 /chuánbō/: truyền bá, lan truyền

影响力 /yǐngxiǎnglì/: sức ảnh hưởng

覆盖面 /fùgàimiàn/: độ phủ sóng

媒体人 /méitǐ rén/: người làm truyền thông

观察家 /guānchájiā/: quan sát viên

评论员 /pínglùnyuán/: bình luận viên

专栏 /zhuānlán/: chuyên mục

特刊 /tèkān/: số đặc biệt

季刊 /jìkān/: tạp chí theo quý

简报 /jiǎnbào/: bản tin ngắn

宣传 /xuānchuán/: tuyên truyền

普及 /pǔjí/: phổ cập

订阅 /dìngyuè/: đăng ký theo dõi (subscribe)

Từ vựng về công tác biên tập, sản xuất

采访 /cǎifǎng/: phỏng vấn, lấy tin

编辑 /biānjí/: biên tập

记者 /jìzhě/: phóng viên

摄影师 /shèyǐngshī/: nhiếp ảnh gia, phóng viên ảnh

主编 /zhǔbiān/: tổng biên tập

稿件 /gǎojiàn/: bản thảo, bài viết

标题 /biāotí/: tiêu đề

独家新闻 /dújiā xīnwén/: tin độc quyền

深度报道 /shēndù bàodào/: báo cáo chuyên sâu

现场直播 /xiànchǎng zhíbō/: truyền hình trực tiếp

素材 /sùcái/: tư liệu, chất liệu

截稿 /jiégǎo/: hạn chót nộp bài (deadline)

校对 /jiàoduì/: hiệu đính

排版 /páibǎn/: dàn trang

印刷 /yìnshuā/: in ấn

发行 /fāxíng/: phát hành

投稿 /tóugǎo/: gửi bài cộng tác

审稿 /shěnggǎo/: duyệt bài

采访卡 /cǎifǎng kǎ/: thẻ phóng viên

录音 /lùyīn/: ghi âm

剪辑 /jiǎnjí/: cắt ghép hậu kỳ

字幕 /zìmù/: phụ đề

配音 /pèiyīn/: lồng tiếng

封面 /fēngmiàn/: trang bìa

插图 /chātú/: hình minh họa

匿名 /nìmíng/: ẩn danh

署名 /shǔmíng/: ký tên cuối bài viết

连载 /liánzǎi/: đăng nhiều kỳ

转载 /zhuǎnzǎi/: đăng lại từ nguồn khác

Từ vựng về nội dung tin tức & sự kiện

时事 /shíshì/: thời sự

政治 /zhèngzhì/: chính trị

经济 /jīngjì/: kinh tế

娱乐 /yúlè/: giải trí

体育 /tǐyù/: thể thao

社会 /shèhuì/: xã hội

财经 /cáijīng/: tài chính kinh tế

文化 /wénhuà/: văn hóa

时尚 /shíshàng/: thời trang

科技 /kējì/: khoa học kỹ thuật

突发新闻 /tūfā xīnwén/: tin nóng

假新闻 /jiǎ xīnwén/: tin giả

丑闻 /chǒuwén/: bê bối (scandal)

焦点 /jiāodiǎn/: tiêu điểm

官方 /guānfāng/: chính thống

辟谣 /pìyáo/: bác bỏ tin đồn

声明 /shēngmíng/: tuyên bố

访谈 /fǎngtán/: tọa đàm, phỏng vấn

演说 /yǎnshuō/: diễn văn

事实 /shìshí/: sự thật

证据 /zhèngjù/: chứng cứ

调查 /diàochá/: điều tra

曝光 /pùguāng/: phơi bày

国际 /guójì/: quốc tế

国内 /guónèi/: trong nước

评论 /pínglùn/: bình luận

专访 /zhuānfǎng/: phỏng vấn riêng

演讲 /yǎnjiǎng/: diễn thuyết

Các mẫu câu thường dùng trong lĩnh vực Báo chí

请问我可以采访你吗？ /Qǐngwèn wǒ kěyǐ cǎifǎng nǐ ma?/: Xin hỏi tôi có thể phỏng vấn bạn không?

这条新闻登在头条。 /Zhè tiáo xīnwén dēng zài tóutiáo./: Tin tức này được đăng ở trang đầu.

媒体应该报道事实真相。 /Méitǐ yīnggāi bàodào shìshí zhēnxiàng./: Truyền thông nên đưa tin về sự thật khách quan.

我在网上订阅了这份杂志。 /Wǒ zài wǎngshàng dìngyuèle zhè fèn zázhì./: Tôi đã đăng ký mua tạp chí này trên mạng.

这是一篇非常有深度的文章。 /Zhè shì yī piān fēicháng yǒu shēndù de wénzhāng./: Đây là một bài viết rất có chiều sâu.

我们需要辟谣。 /Wǒmen xūyào pìyáo./: Chúng ta cần phải đính chính (bác bỏ tin đồn).

他的社交媒体影响力很大。 /Tā de shèjiāo méitǐ yǐngxiǎnglì hěn dà./: Sức ảnh hưởng trên mạng xã hội của anh ấy rất lớn.

请注意标题的吸引力。 /Qǐng zhùyì biāotí de xīyǐnlì./: Hãy chú ý đến sức hấp dẫn của tiêu đề.

记者正在现场直播。 /Jìzhě zhèngzài xiànchǎng zhíbō./: Phóng viên đang truyền hình trực tiếp tại hiện trường.

Báo chí không chỉ là công cụ truyền tải thông tin mà còn là nhịp cầu kết nối tư duy và thúc đẩy sự tiến bộ của xã hội. Hiểu được ngôn ngữ truyền thông cũng là cách giúp chúng ta có cái nhìn đa chiều, minh mẫn hơn trước bể thông tin vô tận. Hoa Lạc vọng với hệ thống từ vựng và mẫu câu này, bạn sẽ tự tin hơn khi đọc báo, xem tin tức hay thảo luận về những vấn đề thời sự bằng tiếng Trung!

Post Views: 13

TƯ VẤN HỌC THỬ MIỄN PHÍ

Hoa Lạc chỉ sử dụng thông tin vào mục đích tư vấn khóa học, không sử dụng vì mục đích thương mại khác.

Từ vựng tiếng Trung chủ đề “Báo chí”

Từ vựng về các loại hình báo chí, phương tiện truyền thông

Từ vựng về công tác biên tập, sản xuất

Từ vựng về nội dung tin tức & sự kiện

Các mẫu câu thường dùng trong lĩnh vực Báo chí